Monats-Archive: Juni 2018

2018_vzpm PASoeben im vzpm Jahresbericht 2017 erschienen:

Projektmanagement heisst beständiges Lernen. Für das individuelle und organisationale Lernen unabdingbar sind Selbstreflexion und Anpassungsfähigkeit: Fehlt Ersteres, bleiben essenzielle Impulse aus; fehlt Letzteres, verharrt die Reflexion fruchtlos.

Le management de projet est un apprentissage permanent. L’introspection et la flexibilité sont indispensables pour apprendre au niveau individuel et organisationnel : Sans la première, des impulsions essentielles ne voient pas le jour ; sans la seconde, la réflexion s’enlise.

Die Zitate aus dem Jahresbericht finden Sie hier (PDF), den ganzen Jahresbericht hier (Link).